After the FAFSA: What happens next?